| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
齿齐臕足毛头腻，秘阁张郎叱拨驹。
洗了颔花翻假锦，走时蹄汗蹋真珠。
青衫乍见曾惊否，红粟难赊得饱无。
丞相寄来应有意，遣君骑去上云衢。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
牙齿整齐，身体肥壮，毛色油亮润泽，这是秘阁中的张十八郎所骑的良马“叱拨驹”。
洗去它下巴上的泡沫后，毛色如同翻出的假锦般华美；奔跑时蹄下溅起的汗珠，仿佛踏碎了颗颗珍珠。
你身穿青衫突然见到这匹骏马，是否会感到惊喜？往日连红粟都难以赊购，哪能吃饱呢？
丞相特意把马寄赠给你，必有深意——是要让你骑着它驰骋于高远云霄之路啊！
...... 更多>>>
|
和张十八秘书谢裴相公寄马， 白居易 ，唐代， 齿齐臕足毛头腻，秘阁张郎叱拨驹。
洗了颔花翻假锦，走时蹄汗蹋真珠。
青衫乍见曾惊否，红粟难赊得饱无。
丞相寄来应有意，遣君骑去上云衢。
|
|
| 上一篇：和钱员外荅卢员外早春独游曲江见寄长句 下一篇：北楼送客归上都 |
|
|