王兵马使二角鹰 杜甫 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

王兵马使二角鹰

杜甫 • 唐代
原文:
悲台萧飒石巃嵷,哀壑杈枒浩呼汹。
中有万里之长江,回风滔日孤光动。
角鹰翻倒壮士臂,将军玉帐轩翠气。
二鹰猛脑徐侯穟,目如愁胡视天地。
杉鸡竹兔不自惜,溪虎野羊俱辟易。
韝上锋棱十二翮,将军勇锐与之敌。
将军树勋起安西,昆仑虞泉入马蹄。
白羽曾肉三狻猊,敢决岂不与之齐。
荆南芮公得将军,亦如角鹰下翔云。
恶鸟飞飞啄金屋,安得尔辈开其群,驱出六合枭鸾分。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文: 荒凉的高台萧瑟冷落,山石嶙峋耸立;幽深的山谷枝杈交错,风声呼啸如怒吼。其间横亘着万里长江,回旋的狂风搅动江面,映照着孤日微光闪烁不定。角鹰突然翻转,稳稳停驻在壮士手臂之上,将军的军帐前翠羽旌旗迎风招展,气象轩昂。这两只角鹰神采威猛,宛如徐侯所献的良种,眼睛如同含愁的胡人,凝视天地之间,目光炯炯。杉鸡、竹兔等小禽小兽它......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
上一篇:小寒食舟中作         下一篇:奉赠萧二十使君
杜甫的全部作品
  1. 绝句
  2. 月夜忆舍弟
  3. 江畔独步寻花·其五
  4. 绝句
  5. 春夜喜雨
  6. 暮归
  7. 江雨有怀郑典设
  8. 梅雨
  9. 野望
  10. 遭田父泥饮美严中丞
更多>>>
杜甫的热门作品
  1. 绝句
  2. 月夜忆舍弟
  3. 蜀相
  4. 闻官军收河南河北
  5. 望岳
  6. 茅屋为秋风所破歌
  7. 赠花卿
  8. 新安吏
  9. 春夜喜雨
  10. 江畔独步寻花·其六
  11. 奉赠韦左丞丈二十二韵
  12. 春望
  13. 江畔独步寻花·其五
  14. 石壕吏
  15. 江南逢李龟年