哭宣城善酿纪叟 李白 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网
首页 > 古诗       唐诗三百首 宋词三百首 古诗一百首 二十四史

哭宣城善酿纪叟
李白 • 唐代
原文：

纪叟黄泉里，还应酿老春。
夜台无晓日，沽酒与何人？(版本一)

戴老黄泉下，还应酿大春。
夜台无李白，沽酒与何人？(版本二)

  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文及注释：译文纪老在黄泉里，还会酿制老春美酒。只是阴间没有李白，你老卖酒给何人？注释⑴宣城：在今安徽省东南。善酿：擅长酿酒。⑵老春：纪叟所酿酒名。唐人称酒多有”春“字。⑶夜台：坟墓。亦借指阴间。《文选》陆机诗：”送子长夜合。“李周翰注：”坟墓一闭，无复见明，故云长夜台，后人称夜合本此。“⑷题戴老酒店：这是此诗的另一个版本题目......    更多>>>

  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
上一篇：登楼寄王卿         下一篇：经下邳圯桥怀张子房
李白的全部作品
  1. 行路难·其一
  2. 舞曲歌辞白纻辞三首其二...
  3. 早发白帝城 / 白帝下江陵...
  4. 黄鹤楼送孟浩然之广陵
  5. 赠汪伦
  6. 古朗月行
  7. 静夜思
  8. 望天门山
  9. 望庐山瀑布
  10. 日出东南隅行
更多>>>
李白的热门作品
  1. 将进酒
  2. 行路难·其一
  3. 黄鹤楼送孟浩然之广陵
  4. 早发白帝城 / 白帝下江陵...
  5. 望庐山瀑布
  6. 九日登巴陵置酒望洞庭水军...
  7. 子夜吴歌·秋歌
  8. 送友人
  9. 静夜思
  10. 渡荆门送别
  11. 蜀道难
  12. 从军行·其二
  13. 江夏送倩公归汉东
  14. 赠韦侍御黄裳二首
  15. 赠汪伦
  
免责声明 | 隐私政策 | 鲁ICP备2026045669号-1 | 联系我们 | 网站地图