喜见外弟又言别 李益 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

喜见外弟又言别

李益 • 唐代
原文:
十年离乱后,长大一相逢。
问姓惊初见,称名忆旧容。
别来沧海事,语罢暮天钟。
明日巴陵道,秋山又几重。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文 经过了近十年的战乱流离,长大成人后竟然意外相逢。 初见不相识还惊问名和姓,称名后才想起旧时的面容。 说不完别离后世事的变化,一直畅谈到黄昏寺院鸣钟。 明日你又要登上巴陵古道,秋山添忧愁不知又隔几重? 注释 ⑴外弟:表弟。言别:话别。 ⑵十年离乱:在社会大动乱中离别了十年。离乱:一作“乱离”。 ⑶一:副词。可作&l......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
上一篇:圆圆曲         下一篇:春别曲
李益的全部作品
  1. 杂曲歌辞·鹧鸪词
  2. 赋应门照绿苔
  3. 红楼下联句
  4. 天津桥南山中各题一句
  5. 兰陵僻居联句
  6. 与宣供奉携瘿尊归杏溪园联句...
  7. 重阳夜集兰陵居与宣上人联句...
  8. 八月十五夜宣上人独游安国寺山庭...
  9. 宣上人病中相寻联句
  10. 句
更多>>>
李益的热门作品
  1. 夜上受降城闻笛
  2. 喜见外弟又言别
  3. 江南曲
  4. 隋宫燕
  5. 汴河曲
  6. 度破讷沙二首 / 塞北行次度破讷...
  7. 从军北征
  8. 听晓角
  9. 同崔邠登鹳雀楼
  10. 春夜闻笛
  11. 竹窗闻风寄苗发司空曙
  12. 写情
  13. 边思
  14. 塞下曲·其一
  15. 立秋前一日览镜