溪居即事古诗 崔道融 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

溪居即事

崔道融 • 唐代
原文:
篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼湾。
小童疑是有村客,急向柴门去却关。
  
  
【报错】

注释
1.溪居:溪边村舍。
2.即事:对眼前的事物、情景有所感触而创作。
3.系(jì):栓,捆绑。
4.却关:打开门闩。

 
  注释翻译   
译文及注释
译文 篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。 注释 1.溪居:溪边村舍。 2.即事:对眼前的事物、情景有所感触而创作。 3.系(jì):栓,捆绑。 4.却关:打开门闩。......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
上一篇:竹枝词二首·其二         下一篇:浪淘沙九首
崔道融的全部作品
  1. 杨柳枝词
  2. 献浙东柳大夫
  3. 寓题
  4. 读杜紫微集
  5. 句
  6. 对早梅寄友人二首
  7. 关下
  8. 过隆中
  9. 雪窦禅师
  10. 天台陈逸人
更多>>>
崔道融的热门作品
  1. 田上
  2. 杨柳枝词
  3. 西施滩
  4. 溪居即事
  5. 牧竖
  6. 梅花
  7. 溪上遇雨二首
  8. 班婕妤
  9. 春晚
  10. 献浙东柳大夫
  11. 梅
  12. 旅行
  13. 关下
  14. 秋霁
  15. 秋夕