辽东行古诗 王建 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

辽东行

王建 • 唐代
原文:
辽东万里辽水曲,古戍无城复无屋。
黄云盖地雪作山,不惜黄金买衣服。
战回各自收弓箭,正西回面家乡远。
年年郡县送征人,将与辽东作丘坂。
宁为草木乡中生,有身不向辽东行。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文及注释:译文  辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
上一篇:宫词一百首         下一篇:思远人
王建的全部作品
  1. 塞上逢故人
  2. 晓望华清宫
  3. 秋夜对雨寄石瓮寺二秀才...
  4. 哭孟东野二首
  5. 秋日后(一作新晴后)
  6. 和元郎中从八月十二至十五夜玩月...
  7. 送顾非熊秀才归丹阳
  8. 观蛮妓
  9. 江楼对雨寄杜书记
  10. 于主簿厅看花
更多>>>
王建的热门作品
  1. 雨过山村
  2. 十五夜望月寄杜郎中
  3. 宫中调笑·团扇
  4. 赏牡丹
  5. 野菊
  6. 寒食
  7. 新嫁娘词三首
  8. 海人谣
  9. 短歌行
  10. 田家行
  11. 野池
  12. 七夕曲
  13. 寄旧山僧
  14. 送人游塞
  15. 江陵使至汝州