前出塞九首(其五) - 翻译及注释

《前出塞九首(其五)》-- 翻译及注释

杜甫 • 唐代  

原文

迢迢万馀里,领我赴三军。
军中异苦乐,主将宁尽闻。
隔河见胡骑,倏忽数百群。
我始为奴仆,几时树功勋。

译文:
路途遥远达万余里,引领我奔赴边疆军营。 军中将士苦乐不均,主将哪里能全部知晓? 隔着黄河看见胡人骑兵,倏忽间已掠过数百群。 我如今还只是卑微的仆役,何时才能建立功勋、扬名立身?

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
杜甫的全部作品
  1. 绝句
  2. 月夜忆舍弟
  3. 江畔独步寻花·其五
  4. 绝句
  5. 春夜喜雨
  6. 暮归
  7. 江雨有怀郑典设
  8. 梅雨
  9. 野望
  10. 遭田父泥饮美严中丞
  11. 王兵马使二角鹰
  12. 奉赠萧二十使君
  13. 哭韦大夫之晋
  14. 小寒食舟中作
  15. 夜宴左氏庄
更多>>>