王勃故事 宋祁 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

王勃故事

宋祁 • 宋代 (文言文)
原文:
九月九日都督大宴滕王阁,宿命其婿作序以夸客,因出纸笔遍请客,莫敢当,至勃,泛然不辞。都督怒,起更衣,遣吏伺其文辄报。一再报,语益奇,乃矍然曰:“天才也!”请遂成文,极欢罢。勃属文,初不精思,先磨墨数升,则酣饮,引被覆面卧,及寤,援笔成篇,不易一字,时人谓勃为腹稿。
 
  注释翻译   

译文及注释
译文王勃路过钟陵,正赶上九月九日都督在滕王阁大宴宾客,事先背地里命他的女婿作一篇序以向宾客夸耀,于是拿出纸笔遍请宾客作序,大家都不敢担承。到王勃那里,竟漫不经心地接过笔来,也不推辞。都督大怒,起身假装上厕所,暗中派遣下属窥探王勃的文章,随时汇报。汇报了一两次之后,文章的语言越来越奇妙,都督兴奋地说:“这真是个天才!”连忙请他...... 更多>>>

  参考资料【写资料】   
宋祁的全部作品
  1. 王君瑞秘丞同理青社
  2. 林缺
  3. 题朱四郊墅
  4. 好事近
  5. 蝶恋花(情景)
  6. 蝶恋花(情景)
  7. 浪淘沙近
  8. 浪淘沙近
  9. 九日置酒
  10. 锦缠道·燕子呢喃
  11. 鹧鸪天·画毂雕鞍狭路逢...
  12. 落花
  13. 玉楼春·春景
  14. 王勃故事
更多>>>
猜你喜欢的诗词