清商怨·庭花香信尚浅 晏几道 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

清商怨·庭花香信尚浅

晏几道 • 宋代
原文:
庭花香信尚浅。最玉楼先暖。梦觉春衾,江南依旧远。
回纹锦字暗剪。谩寄与、也应归晚。要问相思,天涯犹自短。
 
  注释翻译   

译文及注释
注释:香信:即花信。花信尚浅,犹言离开花时日尚早。花信,即花信风,应花期而来的风。最玉楼句:与“春江水暖鸭先知”意近,是说刚刚有有一点春天的气息,思妇就感到春意了。梦觉二句:梦觉,睡醒。衾,被子。二句说梦中到了江南,而在香衾中醒来,江南依旧在遥远的地方。香衾,一本作“春衾”。回文锦字:前秦窦滔因罪被徙流沙,其妻苏蕙织锦为《回文旋图...... 更多>>>

  你可能喜欢的相关的古词
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
晏几道的全部作品
  1. 留春令
  2. 留春令
  3. 风入松
  4. 醉落魄
  5. 醉落魄
  6. 谒金门
  7. 扑蝴蝶
  8. 胡捣练
  9. 喜团圆
  10. 庆春时
  11. 庆春时
  12. 行香子
  13. 解佩令
  14. 西江月
  15. 凤孤飞
更多>>>
猜你喜欢的诗词