念奴娇·登石头城次东坡韵 萨都剌 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

念奴娇·登石头城次东坡韵

萨都剌 • 元代
原文:
石头城上,望天低吴楚,眼空无物。指点六朝形胜地,惟有青山如壁。蔽日旌旗,连云樯橹,白骨纷如雪。一江南北,消磨多少豪杰。
寂寞避暑离宫,东风辇路,芳草年年发。落日无人松径里,鬼火高低明灭。歌舞尊前,繁华镜里,暗换青青发。伤心千古,秦淮一片明月!
 
  注释翻译   

译文及注释
译文  站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。  孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路...... 更多>>>

  你可能喜欢的相关的古词
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
萨都剌的全部作品
  1. 秋日池上
  2. 越台怀古
  3. 赠弹筝者
  4. 送人之浙东
  5. 燕姬曲
  6. 彭城杂咏
  7. 过高邮射阳湖
  8. 小阑干·去年人在凤凰池...
  9. 【南吕】一枝花_妓女蹴鞠红...
  10. 满江红·金陵怀古
  11. 上京即事
  12. 念奴娇·登石头城次东坡韵...
更多>>>
猜你喜欢的诗词