| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
名郎出粉闱，佳郡古关西。
几驿秦亭尽，千山蜀鸟啼。
朱轮照耕野，绿芋覆秋畦。
向阙应东望，云深陇树迷。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
送别孟都官赴任蜀州。
您这位名士从朝廷粉闱中走出，前往那历史悠久的西部名郡蜀州。
经过几处驿站，秦地的亭障渐渐远去，进入千山万壑之中，只听蜀地的鸟儿声声啼鸣。
您的红色车轮（朱轮）辉映着田野，农人正在耕作；绿色的芋叶覆盖着秋日的田畦。
您将向东遥望朝廷方向，然而浓云弥漫，陇山的树木遮蔽了视线，令人迷茫。
...... 更多>>>
|
送孟都官知蜀州， 欧阳修 ，宋代， 名郎出粉闱，佳郡古关西。
几驿秦亭尽，千山蜀鸟啼。
朱轮照耕野，绿芋覆秋畦。
向阙应东望，云深陇树迷。
|
|
| 上一篇：庆爱寺 下一篇：徽安门晓望 |
|
|