| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
闻道西亭偶独登，怅然怀我未忘情。
新花自向游人笑，啼鸟犹为旧日声。
因拂醉题诗句在，应怜手种树阴成。
须知别后无由到，莫厌频携野客行。
0
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
听说你偶然独自登上了西亭，我心中怅然若失，对你的情意始终未曾忘怀。
新生的花朵仿佛对着游人含笑，啼叫的鸟儿仍发出往日熟悉的声音。
你顺手拂去尘埃，看到我醉中题写的诗句尚在；想必也会怜惜我亲手种植的树木如今已绿荫成行。
应当知道分别之后我已无法再来此地，所以请不要厌烦频频携友前来游览。
...... 更多>>>
|
答谢判官独游幽谷见寄， 欧阳修 ，宋代， 闻道西亭偶独登，怅然怀我未忘情。
新花自向游人笑，啼鸟犹为旧日声。
因拂醉题诗句在，应怜手种树阴成。
须知别后无由到，莫厌频携野客行。
|
|
| 上一篇：招许主客 下一篇：怀嵩楼新开南轩与郡僚小饮 |
|
|