留守相公祷雨九龙祠应时获澍呈府中同寮 |
| 欧阳修 • 宋代
|
| 原文：正在生成音频，请稍候...
|
古木郁沉沉，祠亭相衮临。
雷驱山外响，云结日边阴。
霢霂来初合，依微势稍深。
土膏潜动脉，野气欲成霖。
陇上连云色，田间击壤音。
明光应奏瑞，黄屋正焦心。
帝邑三川美，离宫万瓦森。
废沟鸣故苑，红花发青林。
南亩犹须劝，馀春尚可寻。
应容后车客，时作洛生吟。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
古老的树木郁郁苍苍，祠庙亭台紧邻衮水之滨。
雷声在山外滚滚传来，乌云在日边凝聚成阴。
细雨初时轻轻洒落，渐渐连绵而势渐深沉。
大地的土壤暗中萌动生机，原野的气息已酝酿成霖。
田垄上空翻涌着连片云色，乡人间响起击壤而歌的声音。
这场及时雨应是向朝廷呈献的祥瑞，正合帝王车驾下望时焦灼的忧心。
京都所在的三川之地本就...... 更多>>>
|
留守相公祷雨九龙祠应时获澍呈府中同寮， 欧阳修 ，宋代， 古木郁沉沉，祠亭相衮临。
雷驱山外响，云结日边阴。
霢霂来初合，依微势稍深。
土膏潜动脉，野气欲成霖。
陇上连云色，田间击壤音。
明光应奏瑞，黄屋正焦心。
帝邑三川美，离宫万瓦森。
废沟鸣故苑，红花发青林。
南亩犹须劝，馀春尚可寻。
应容后车客，时作洛生吟。
|
|
| 上一篇：水谷夜行寄子美圣俞 下一篇：谷正至始得先所寄书及诗不胜喜慰因书数韵奉酬圣俞 |
|
|