柳条边古诗纳兰性德 - 全文翻译注释赏析

柳条边
纳兰性德 • 清

原文：

是处垣篱防绝塞，角端西来画疆界。
汉使今行虎落中，秦城合筑龙荒外。
龙荒虎落两依然，护得当时饮马泉。
若使春风知别苦，不应吹到柳条边。

【报错】

注释翻译

译文及注释
译文：到处都建起柳条边墙，用以防范北方的边塞；角端（传说中的神兽）从西方而来，划定疆域的界限。如今汉朝的使者穿行于边防哨所之中，秦代城池也应修筑到遥远的塞外荒原。龙荒与虎落至今依然并存，守护着当年将士饮马的泉水。倘若春风懂得离别的痛苦，就不该把柳条吹拂到这边疆之地。 ...... 更多>>>

你可能喜欢的相关的古诗

无相关信息

参考资料【写资料】

纳兰性德的全部作品

蝶恋花·辛苦最怜天上月...
拟冬日景忠山应制
汤泉应制
汤泉应制
汤泉应制
玉连环影
水龙吟 · 再送荪友南还...
秋日送徐健庵座主归江南...
入直西苑
梅花落

更多>>>

纳兰性德的热门作品

木兰词·拟古决绝词柬友...
浣溪沙·谁念西风独自凉...
木兰花慢·立秋夜雨送梁汾南行...
如梦令·纤月黄昏庭院
菩萨蛮·飘蓬只逐惊飙转...
生查子·东风不解愁
沁园春·试望阴山
鹊桥仙·乞巧楼空
昭君怨·深禁好春谁惜
临江仙·昨夜个人曾有约...
虞美人·风灭炉烟残灺冷...
鹧鸪天·离恨
南歌子·古戍饥乌集
浣溪沙·一半残阳下小楼...
生查子·短焰剔残花