| 原文： |
闻道三株树，峥嵘古至今。
松知秦历短，柏感汉恩深。
用尽风霜力，难移草木心。
孤撑休抱恨，苦楝亦成阴。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
原序：为四明丘氏作。李杲堂记云，家亦有古楝树，与丘松柏相望。译文
我曾听说有三株古树，树枝繁茂，从古至今，长盛不衰。
它们曾见证过秦王朝的短暂历史，也曾感受过四百年汉朝的雨露深恩。
风霜就算用尽全力，也难以动摇它们的草木之心。
虽然孤立地支撑于天地之间，但知今后不必再为此孤独而抱恨了；因为我家的楝树已长大、亭亭如盖、树荫亦...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：缘识 下一篇：建康 |
|
|