| 原文： |
嫩箨香苞初出林，於陵论价重如金。
皇都陆海应无数，忍剪凌云一寸心。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文幼嫩的箨，香美的苞——新笋刚出竹林。拿到於陵市中议价——贵重胜似黄金。京城附近竹林多得无数，怎忍剪断凌云的新笋一片心。注释⑴嫩箨（tuò）：鲜嫩的笋壳。箨，竹皮，笋壳。 香苞：藏于苞中之嫩笋。⑵於陵：汉县名，唐时为长山县，今山东省邹平县东南。《元和郡县志》卷十一《淄州》载：“淄州长山县，本汉於陵地”。於：一作“五”。⑶皇都：指...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：同郑相并歌姬小饮戏赠 / 杜丞相悰筵中赠美人 下一篇：龙池 |
|
|