| 原文： |
公主当年欲占春，故将台榭押城闉。
欲知前面花多少，直到南山不属人。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文
第一句写公主“当年”事。诗人游其故地而追怀其故事，是很自然的。此句“欲占春”三字警辟含深意。当年人间不平事多如牛毛，有钱有势者可以霸占田地、房屋，甚至百姓妻女，然而谁也不能霸占春天。“欲占春”自然不可思议，然而作者这样写却活生生地刻画出公主骄横贪婪、欲壑难填的本性。为了...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：池上絮 下一篇：空洞歌 |
|
|