归雁二首古诗 杜甫 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

归雁二首

杜甫 • 唐代
原文:

万里衡阳雁,今年又北归。双双瞻客上,一一背人飞。
云里相呼疾,沙边自宿稀。系书元浪语,愁寂故山薇。

欲雪违胡地,先花别楚云。却过清渭影,高起洞庭群。
塞北春阴暮,江南日色曛。伤弓流落羽,行断不堪闻。

  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
⑴衡阳雁:雁是候鸟,秋来南飞,传说到衡阳为止,不过湖南衡山的回雁峰。⑵瞻:往上。背:避开,离开。⑶背人:避开别人。⑷稀:数量少。⑸系书:系帛书,谓缚帛书于雁足以传音信。元:一作“无”。浪语:妄说;乱说。《隋书·五行志上》:“‘大业中童谣曰:‘桃李子,鸿鹄遶阳山,宛转花林里。莫浪语,谁道许。’”此句意指欲写信让大雁传递而不敢随意乱写。⑹愁......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
上一篇:听晓角         下一篇:风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友
杜甫的全部作品
  1. 绝句
  2. 月夜忆舍弟
  3. 江畔独步寻花·其五
  4. 绝句
  5. 春夜喜雨
  6. 暮归
  7. 江雨有怀郑典设
  8. 梅雨
  9. 野望
  10. 遭田父泥饮美严中丞
更多>>>
杜甫的热门作品
  1. 绝句
  2. 月夜忆舍弟
  3. 蜀相
  4. 望岳
  5. 茅屋为秋风所破歌
  6. 闻官军收河南河北
  7. 赠花卿
  8. 新安吏
  9. 江畔独步寻花·其六
  10. 春夜喜雨
  11. 春望
  12. 奉赠韦左丞丈二十二韵
  13. 江畔独步寻花·其五
  14. 石壕吏
  15. 登高