天马二首·其一 刘彻 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

天马二首·其一

刘彻 • 两汉
原文:
太一况,天马下,沾赤汗,沫流赭。
志俶傥,精权奇,籋浮云,晻上驰。
体容与,迣万里,今安匹,龙为友。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文  天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。注释①太一:天神中的至尊者。②况:赏赐......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
上一篇:权舆         下一篇:金陵五题·并序
刘彻的全部作品
  1. 华晔晔
  2. 天马二首·其二
  3. 天马二首·其一
  4. 天地
  5. 秋风辞
  6. 武帝求茂才异等诏
  7. 李夫人赋
更多>>>
刘彻的热门作品
  1. 秋风辞
  2. 李夫人赋
  3. 华晔晔
  4. 武帝求茂才异等诏
  5. 天马二首·其二
  6. 天地
  7. 天马二首·其一