送魏大从军古诗 陈子昂 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

送魏大从军

陈子昂 • 唐代
原文:

匈奴犹未灭,魏绛复从戎。
怅别三河道,言追六郡雄。
雁山横代北,狐塞接云中。
勿使燕然上,惟留汉将功。

  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。注释⑴魏大:陈子昂的友人。姓魏,在兄弟中排行第一,故称。⑵“匈奴”一句:前句使用了汉......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
上一篇:送陈章甫         下一篇:雪
陈子昂的全部作品
  1. 春夜别友人
  2. 酬田逸人游岩见寻不遇题隐居里壁...
  3. 落第西还别刘祭酒高明府...
  4. 答洛阳主人
  5. 征东至淇门答宋十一参军之问...
  6. 答韩使同在边
  7. 赠赵六贞固二首
  8. 西还至散关答乔补阙知之...
  9. 观荆玉篇
  10. 秋园卧病呈晖上人
更多>>>
陈子昂的热门作品
  1. 登幽州台歌
  2. 晚次乐乡县
  3. 感遇诗三十八首·其十九...
  4. 春夜别友人二首·其一
  5. 燕昭王
  6. 白帝城怀古
  7. 岘山怀古
  8. 与东方左史虬修竹篇
  9. 和陆明府赠将军重出塞
  10. 题祀山烽树赠乔十二侍御...
  11. 春夜别友人二首·其二
  12. 咏主人壁上画鹤寄乔主簿崔著作...
  13. 送魏大从军
  14. 春夜别友人
  15. 度荆门望楚