| 原文： |
翠色连荒岸，烟姿入远楼。
影铺秋水面，花落钓人头。
根老藏鱼窟，枝低系客舟。
萧萧风雨夜，惊梦复添愁。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延，透过曳如烟柳丝，隐约能看见远方的高楼。岸边柳树的倒影铺撒在水面，随波摇晃，飘扬的落花落在垂钓人的头上。柳树的根深深藏在水底，成了鱼的栖息处，低垂的柳枝系住了旅客之舟。风雨萧萧的夜晚，从梦中惊醒又增添几许忧愁。注释⑴翠色：草色。翠：一作“草”。连：一作“迷”。⑵烟姿：轻盈美好的姿态。唐冯贽《...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：月 下一篇：赤壁怀古 |
|
|