秋怀古诗 元好问 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

秋怀

元好问 • 金朝
原文:
凉叶萧萧散雨声,虚堂淅淅掩霜清。
黄华自与西风约,白发先从远客生。
吟似候虫秋更苦,梦和寒鹊夜频惊。
何时石岭关山路,一望家山眼暂明?
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文一片片寒叶轻轻地飘洒,就像是传来沙沙的雨声;虚寂的厅堂秋风淅淅,遍地铺盖着露冷霜清。门外,黄菊依旧与西风相约而至;屋里,白发已先为远客伴愁而生。我好比知时应节的鸣虫,吟唱之声逢秋更苦;我又似是孤栖寒枝的乌鹊,怀乡之梦入夜屡惊。石岭关山的小路呵,何时才能够再次登临——望一眼家乡的山水呵,我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?注释......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
上一篇:咏怀八十二首·其七十九         下一篇:暑旱苦热
元好问的全部作品
  1. 小重山
  2. 续小娘歌十首(选二)
  3. 涌金亭示同游诸君
  4. 岐阳三首
  5. 论诗三十首·其十
  6. 眼中
  7. 论诗三十首·二十九
  8. 论诗三十首·十四
  9. 浣溪沙·日射人间五色芝...
  10. 水龙吟·从商帅国器猎于南阳同仲...
更多>>>
元好问的热门作品
  1. 人月圆·重冈已隔红尘断...
  2. 摸鱼儿·雁丘词 / 迈陂塘...
  3. 玉漏迟·咏杯
  4. 虞美人·槐阴别院宜清昼...
  5. 倪庄中秋
  6. 浣溪沙·日射人间五色芝...
  7. 京都元夕
  8. 江月晃重山·初到嵩山时作...
  9. 同儿辈赋未开海棠
  10. 过晋阳故城书事
  11. 浣溪沙·往年宏辞御题有西山晴雪...
  12. 论诗三十首·其四
  13. 岐阳三首
  14. 论诗三十首·其三
  15. 论诗三十首·其十