踏莎行·月华如水 纳兰性德 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

踏莎行·月华如水

纳兰性德 • 清代
原文:
月华如水,波纹似练,几簇淡烟衰柳。塞鸿一夜尽南飞,谁与问倚楼人瘦。
韵拈风絮,录成金石,不是舞裙歌袖。从前负尽扫眉才,又担阁镜囊重绣。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
①塞鸿:即塞雁。参见《清平乐》(塞鸿去矣)注①。②倚楼人瘦:谓倚靠在楼窗(或楼栏干)的人,为相思而变得清瘦。③韵拈三句:风絮,《世说新语·言语》:“谢太傅(安)》寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:‘白雪纷纷何所以?兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’兄女曰;‘未若柳絮因风起。’公大笑乐。”后以此典喻女子才华出众,文......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
上一篇:夜读         下一篇:昭君辞
纳兰性德的全部作品
  1. 蝶恋花·辛苦最怜天上月...
  2. 拟冬日景忠山应制
  3. 汤泉应制
  4. 汤泉应制
  5. 汤泉应制
  6. 玉连环影
  7. 水龙吟 · 再送荪友南还...
  8. 秋日送徐健庵座主归江南...
  9. 入直西苑
  10. 梅花落
更多>>>
纳兰性德的热门作品
  1. 木兰词·拟古决绝词柬友...
  2. 浣溪沙·谁念西风独自凉...
  3. 木兰花慢·立秋夜雨送梁汾南行...
  4. 生查子·东风不解愁
  5. 如梦令·纤月黄昏庭院
  6. 沁园春·试望阴山
  7. 鹊桥仙·乞巧楼空
  8. 昭君怨·深禁好春谁惜
  9. 菩萨蛮·飘蓬只逐惊飙转...
  10. 临江仙·昨夜个人曾有约...
  11. 鹧鸪天·离恨
  12. 虞美人·风灭炉烟残灺冷...
  13. 南歌子·古戍饥乌集
  14. 浣溪沙·一半残阳下小楼...
  15. 生查子·短焰剔残花