古离别古诗 韦庄 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网
首页 > 古诗       唐诗三百首 宋词三百首 古诗一百首 二十四史

古离别
韦庄 • 唐代
原文：
晴烟漠漠柳毵毵，不那离情酒半酣。
更把玉鞭云外指，断肠春色在江南。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文春光明艳，晴空上飘浮着一层淡淡的烟云，在柳枝披拂的大道口，正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即，愁肠百结，这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南，那里草长莺飞，桃红柳绿，春色更美。只是良辰美景难有人与之共享，因此江南春色愈美愈增加人的愁苦，使人痛断肚肠。注释毵毵（sān）：柳叶枝条下垂......    更多>>>

  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
上一篇：饮马长城窟行         下一篇：淮上渔者
韦庄的全部作品
  1. 含山店梦觉作
  2. 定西番
  3. 定西番
  4. 龙潭（一作僧应物诗）
  5. 涂次逢李氏兄弟感旧
  6. 和人春暮书事寄崔秀才
  7. 秋霁晚景
  8. 江皋赠别
  9. 酒泉子
  10. 上行杯
更多>>>
韦庄的热门作品
  1. 菩萨蛮·劝君今夜须沉醉...
  2. 长安清明
  3. 思帝乡·春日游
  4. 菩萨蛮·红楼别夜堪惆怅...
  5. 女冠子·昨夜夜半
  6. 含山店梦觉作
  7. 秦妇吟
  8. 台城
  9. 金陵图
  10. 思帝乡·云髻坠
  11. 与小女
  12. 菩萨蛮·人人尽说江南好...
  13. 女冠子·四月十七
  14. 稻田
  15. 章台夜思
  
免责声明 | 隐私政策 | 鲁ICP备2026045669号-1 | 联系我们 | 网站地图