金陵驿二首古诗 文天祥 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

金陵驿二首

文天祥 • 宋代
原文:

草合离宫转夕晖,孤云飘泊复何依?
山河风景元无异,城郭人民半已非。
满地芦花和我老,旧家燕子傍谁飞?
从今别却江南路,化作啼鹃带血归。

万里金瓯失壮图,衮衣颠倒落泥涂。
空流杜宇声中血,半脱骊龙颔下须。
老去秋风吹我恶,梦回寒月照人孤。
千年成败俱尘土,消得人间说丈夫。

  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文 夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊? 祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。 满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。 现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧! 江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。 德祐已......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
上一篇:钓台 / 夜发严滩         下一篇:惠州一绝 / 食荔枝
文天祥的全部作品
  1. 冬晴
  2. 真州驿
  3. 建康
  4. 新济州
  5. 除夜
  6. 酹江月(南康军和苏韵)...
  7. 齐天乐(甲戌湘宪种德堂灯屏)...
  8. 齐天乐(庆湖北漕知鄂州李楼峰)...
  9. 晓起
  10. 满江红·代王夫人作
更多>>>
文天祥的热门作品
  1. 正气歌
  2. 端午即事
  3. 扬子江
  4. 过零丁洋
  5. 金陵驿二首
  6. 南安军
  7. 指南录后序
  8. 酹江月·和友驿中言别
  9. 沁园春·题潮阳张许二公庙...
  10. 满江红·代王夫人作
  11. 晓起
  12. 建康
  13. 回董提举中秋请宴启
  14. 齐天乐(庆湖北漕知鄂州李楼峰)...
  15. 齐天乐(甲戌湘宪种德堂灯屏)...