东方之日古诗 佚名 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

东方之日

佚名 • 先秦
原文:

东方之日兮,彼姝者子,在我室兮。在我室兮,履我即兮。
东方之月兮,彼姝者子,在我闼兮。在我闼兮,履我发兮。

  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文 东方太阳红彤彤啊,那个美丽大姑娘——就在我家内房中啊。就在我家内房中啊,悄悄伴我情意浓啊。 东方月亮白晃晃啊,那个美丽大姑娘——就在我家内门旁啊。就在我家内门旁啊,悄悄随我情意长啊。 注释 ⑴日:比喻女子颜色盛美。 ⑵姝:貌美。 ⑶履:踏,践。一说同“蹑”,放轻脚步。即:就。一说通“......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
上一篇:春夜别友人二首·其一         下一篇:十亩之间
佚名的全部作品
  1. 相和歌辞·明妃曲
  2. 凛凛岁云暮
  3. 唐风·羔裘
  4. 长歌行
  5. 论语十二章
  6. 出其东门
  7. 诗经·秦风·驷驖
  8. 诗经·齐风·卢令
  9. 绸缪
  10. 祝英台近
更多>>>
佚名的热门作品
  1. 孔雀东南飞 / 古诗为焦仲卿妻作...
  2. 木兰诗 / 木兰辞
  3. 越人歌
  4. 上邪
  5. 金缕衣
  6. 桃夭
  7. 小雅·蓼莪
  8. 关雎
  9. 蒹葭
  10. 大道之行也
  11. 长歌行
  12. 氓
  13. 葛覃
  14. 击壤歌
  15. 挽舟者歌