| 原文： |
清明暮春里，怅望北山陲。燧火开新焰，桐花发故枝。
沈冥惭岁物，欢宴阻朋知。不及林间鸟，迁乔并羽仪。
|
|
|
| 注释翻译 |
译文及注释
译文：
暮春三月,清明时节,我惆怅地望着城北的山边.
新取得的火种闪耀着光焰,梧桐树的老枝头又开满桐花.
可是我生活平淡毫无起色,羞对年年更新的花草,也不好意思邀朋友欢聚宴饮.
可叹我还不如这些林间的飞鸟,它们自由地从一棵树飞向另一棵树,还时不时梳理自己的羽毛.
表现了作者自觉为世俗所累,需要顾及的东西太多却无法达成...... 更多>>>
|
|
| 上一篇：哥舒歌 下一篇：望岳三首·其三 |
|
|