湘中酬张十一功曹 韩愈 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

湘中酬张十一功曹

韩愈 • 唐代
原文:
休垂绝徼千行泪,共泛清湘一叶舟。
今日岭猿兼越鸟,可怜同听不知愁。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文及注释:译文不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。注释⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
上一篇:除官赴阙至江州寄鄂岳李大夫(李程也)         下一篇:戏题牡丹
韩愈的全部作品
  1. 早春呈水部张十八员外 / 初春小...
  2. 师说
  3. 赠译经僧
  4. 独钓四首
  5. 会合联句
  6. 送李员外院长分司东都
  7. 晋公破贼回重拜台司,以诗示幕中宾...
  8. 次潼关上都统相公(韩弘也)...
  9. 桃林夜贺晋公
  10. 题秀禅师房
更多>>>
韩愈的热门作品
  1. 杂说四·马说
  2. 师说
  3. 春雪
  4. 石鼓歌
  5. 早春呈水部张十八员外 / 初春小...
  6. 左迁至蓝关示侄孙湘
  7. 送董邵南游河北序
  8. 八月十五夜赠张功曹
  9. 送孟东野序
  10. 早春呈水部张十八员外二首...
  11. 山石
  12. 次潼关先寄张十二阁老使君...
  13. 晚春二首·其一
  14. 谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼...
  15. 题张十一旅舍三咏榴花 / 题榴花...