白鹿洞二首·其一 王贞白 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

白鹿洞二首·其一

王贞白 • 唐代
原文:
读书不觉已春深,一寸光阴一寸金。
不是道人来引笑,周情孔思正追寻。

(已春深 一作:春已深)
  
  
【报错】

注释
白鹿洞:在今江西省境内庐山五老峰南麓的后屏山之南。这里青山环抱,碧树成荫,十分幽静。名为“白鹿洞”,实际并不是洞,而是山谷间的一个坪地。
春深:春末,晚春。
一寸光阴一寸金:以金子比光阴,谓时间极为宝贵,应该珍惜。寸阴:极短的时间。
道人:指白鹿洞的道人。
引笑:逗笑,开玩笑。
周情孔思:指周公孔子的精义、教导。
追寻:深入钻研。

 
  注释翻译   
译文及注释
译文 专心读书,不知不觉春天过完了, 每一寸时间就像一寸黄金珍贵。 并不是道人过来嘲笑, 周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。 注释 白鹿洞:在今江西省境内庐山五老峰南麓的后屏山之南。这里青山环抱,碧树成荫,十分幽静。名为“白鹿洞”,实际并不是洞,而是山谷间的一个坪地。 春深:春末,晚春。 一寸光阴一寸金:以金子比光阴......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
上一篇:螽斯         下一篇:秋登宣城谢脁北楼
王贞白的全部作品
  1. 折杨柳三首(一作段成式诗)...
  2. 看天王院牡丹
  3. 书陶潜醉石
  4. 依韵和幹公题庭中太湖石二首...
  5. 太湖石
  6. 泛镜湖□□
  7. 过商山
  8. 句
  9. 宿新安村步
  10. 远闻本郡行春到旧山二首...
更多>>>
王贞白的热门作品
  1. 白鹿洞二首·其一
  2. 书陶潜醉石
  3. 看天王院牡丹
  4. 折杨柳三首(一作段成式诗)...
  5. 宿新安村步
  6. 句
  7. 依韵和幹公题庭中太湖石二首...
  8. 少年行二首
  9. 远闻本郡行春到旧山二首...
  10. 太湖石
  11. 商山
  12. 洗竹
  13. 送芮尊师
  14. 过商山
  15. 泛镜湖□□