初秋夜坐赠吴武陵 柳宗元 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

初秋夜坐赠吴武陵

柳宗元 • 唐代
原文:
稍稍雨侵竹,翻翻鹊惊丛。
美人隔湘浦,一夕生秋风。
积雾杳难极,沧波浩无穷。
相思岂云远,即席莫与同。
若人抱奇音,朱弦縆枯桐。
清商激西颢,泛滟凌长空。
自得本无作,天成谅非功。
希声閟大朴,聋俗何由聪。
  
  
【报错】

 
  注释翻译   
译文及注释
译文及注释:译文萧萧的夜雨随风袭入竹林,惊恐的鸦鹊翻飞于林丛之中。思念的人儿被阻隔在河的对岸,整夜里刮着瑟瑟寒风。浓浓云雾,茫然无际,苍苍潇水,波涛汹汹。所思念的人儿怎说得上遥远?只可惜在座席上不能与他同膝共咏。这美人心中怀藏奇妙的乐曲,焦桐木上,紧绷的丝弦根根朱红。清商曲调在秋空中飞扬激荡,犹如闪动的浮光映射到苍穹......    更多>>>
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
上一篇:塞上行         下一篇:长沙驿前南楼感旧 / 昔与德公别于此
柳宗元的全部作品
  1. 江雪
  2. 种树郭橐驼传
  3. 省试观庆云图诗
  4. 自衡阳移桂十馀本植零陵所住精舍...
  5. 新植海石榴
  6. 种白蘘荷
  7. 种朮
  8. 种仙灵毗(《本草》:淫羊蕾,即仙灵毗...
  9. 巽公院五咏。芙蓉亭
  10. 巽公院五咏。禅堂
更多>>>
柳宗元的热门作品
  1. 小石潭记
  2. 江雪
  3. 捕蛇者说
  4. 黔之驴
  5. 永州八记
  6. 登柳州城楼寄漳汀封连四州...
  7. 钴鉧潭西小丘记
  8. 小石城山记
  9. 渔翁
  10. 哀溺文序
  11. 溪居
  12. 与浩初上人同看山寄京华亲故...
  13. 晨诣超师院读禅经
  14. 种白蘘荷
  15. 饮酒