原文
译文： 车轮、辐条、车盖、车轸，都对车辆各有功用，唯独车前的横木“轼”似乎没有什么实际作用。尽管如此，若去掉轼，我却从未见过这样的车还能称为完整的车。轼啊，我正担忧你不懂得在外表上加以修饰。天下的车子行驶时无不留下车辙，但论及车的功劳时，车辙却从不被提及。然而一旦车翻马死，灾祸也波及不到车辙。这车辙，恰好善于处在祸福之间的位置。辙啊，我知道你可以免于灾患了。