|
译文：
是谁说阴山之路无法行走呢？大规模狩猎时禽兽毛血纷飞万人庆祝。松树梢上的露珠沾湿了拴鹰的绳索，芦苇深的都没过了马鞍。
靠着树休息，映衬着林子看着。众人围着用黄羊庆祝。霜风吹着，晚上都是寒冷的，拥有用貂的毛皮制作的衣服却怨着冬天来的比较早。
版本二：
谁说阴山之路行走艰难？猎场上风中飘毛、雨中溅血，万人欢腾。松树梢头露水沾湿了猎鹰的绳索，芦苇丛生的溪边水深没过了马鞍。靠着树木歇息，掩映林间观望。宴席上黄羊高堆，金盘簇拥，热闹非常。可到了夜晚寒风骤起，霜风萧萧，纵然裹着貂裘，也抱怨早来的寒冷。
|