|
译文：
没有楚天千里清秋。没有执手相看泪眼。只有阴山，胡马难度的阴山。这里，大漠孤烟直，长河落日圆。这里，猎猎的风，将你的寸寸青丝吹成缕缕白发。岁岁年年，你望见的是连绵千万里的黄沙。黄沙的尽头，闺中的她管你叫，天涯。
魂牵梦绕中，你将她翩翩的像打开。一遍遍回想，她的温柔她的笑。直到地老天荒，直到那些离别和失望的伤痛，已发不出声音来了。
版本二：
绵延万里的阴山横亘着无尽黄沙，谁人能用青春的黑发去与霜雪般的白发争辉？
近年来大半时光都在天涯漂泊。
梦魂始终萦绕在那金钩悬挂的闺房门帘前，亲手展开绘有玉鸦叉的图画。
只因怜惜你日渐消瘦，仿佛花儿也减损了一分娇艳。
|