同褒子秋斋独宿 - 翻译及注释

《同褒子秋斋独宿》-- 翻译及注释

韦应物 • 唐代  

原文

山月皎如烛,风霜时动竹。
夜半鸟惊栖,窗间人独宿。

译文:

冰冷的月光侵蚀着衰残的烛火,雨声在幽深的竹林中作响。
被惊动的鸟儿不时鸣叫一声,在这凄寒的枝头难以入睡。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
韦应物的全部作品
  1. 滁州西涧
  2. 将发楚州经宝应县访李二忽于州馆...
  3. 雪中闻李儋过门不访,聊以寄赠...
  4. 酬秦征君、徐少府春日见寄...
  5. 冬夜宿司空曙野居,因寄酬赠...
  6. 答故人见谕
  7. 酬阎员外陟
  8. 答李浣三首
  9. 答河南李士巽题香山寺
  10. 酬卢嵩秋夜见寄五韵
  11. 酬郑户曹骊山感怀
  12. 清都观答幼遐
  13. 假中枉卢二十二书亦称卧疾兼讶李...
  14. 答冯鲁秀才
  15. 答崔主簿问,兼简温上人...
更多>>>