汤泉应制 - 翻译及注释

《汤泉应制》-- 翻译及注释

纳兰性德 • 先秦  

原文

鱼鳞雁齿镜中开,溅沫为霖遍九垓。
不用劫灰求仿佛,便从天汉象昭回。
桑坛法驾乘春转,鹤禁仙镳问寝来。
遥祝海隅同帝泽,年年长听属车雷。

译文:
鱼鳞般波纹雁齿样涟漪在如镜水面漾开,飞溅的泡沫化作甘霖遍洒九州。

 

无需凭借劫后余灰寻觅往昔胜迹,直接仰望银河便见天道循环。

 

皇帝车驾沿着春日桑坛回转,太子马蹄声声中前来问安。

 

遥祝海角天涯同沐皇恩浩荡,年年岁岁都能听到属车雷鸣。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
纳兰性德的全部作品
  1. 蝶恋花·辛苦最怜天上月...
  2. 拟冬日景忠山应制
  3. 汤泉应制
  4. 汤泉应制
  5. 汤泉应制
  6. 玉连环影
  7. 水龙吟 · 再送荪友南还...
  8. 秋日送徐健庵座主归江南...
  9. 入直西苑
  10. 梅花落
  11. 景山
  12. 雄县观鱼
  13. 塞外示同行者
  14. 蕉园
  15. 玉泉
更多>>>