汤泉应制 - 翻译及注释

《汤泉应制》-- 翻译及注释

纳兰性德 • 先秦  

原文

清时礼乐萃朝端,次第郊原引玉銮。
河岳千年归带砾,寝园三月拜衣冠。
便从畿甸亲民隐,更启神泉示从官。
非独炎灵钟坎德,恩波深处不知寒。

译文:
太平盛世,礼乐制度汇聚于朝廷之中;依序巡行郊野原野,帝王车驾缓缓前行。 山河历经千年,终归成为帝王功业的象征;三月里前往陵寝祭祀,恭敬地拜谒先帝衣冠。 从此京畿之地体察百姓疾苦,更开启神泉以昭示为官者应清廉如水。 这泉水不仅凝聚着炎汉之灵,更体现水德之仁厚;皇恩如泉水般深广,身处其中便不觉寒冷。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
纳兰性德的全部作品
  1. 蝶恋花·辛苦最怜天上月...
  2. 拟冬日景忠山应制
  3. 汤泉应制
  4. 汤泉应制
  5. 汤泉应制
  6. 玉连环影
  7. 水龙吟 · 再送荪友南还...
  8. 秋日送徐健庵座主归江南...
  9. 入直西苑
  10. 梅花落
  11. 景山
  12. 雄县观鱼
  13. 塞外示同行者
  14. 蕉园
  15. 玉泉
更多>>>