花非花 白居易 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

花非花

白居易 • 唐代
原文:
花非花,雾非雾。
夜半来,天明去。
来如春梦几多时?
去似朝云无觅处。
 
  注释翻译   

译文及注释
译文说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。半夜时到来,天明时离去。来时仿佛短暂而美好的春梦?离去时又像清晨的云彩无处寻觅。注释(1)花非花:《花非花》之成为词牌始于此诗。前四句都是三言,由七言绝句的前两句折腰而成。后两句仍为七言,有明显痕迹,表明是从七言绝句演变而来,用首句“花非花”为调名。(2)来如:来时。(3)几多时:短暂美好的。(4)去...... 更多>>>

  你可能喜欢的相关的古词
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
白居易的全部作品
  1. 咏菊
  2. 禁中九日对菊花酒忆元九...
  3. 放言五首·其五
  4. 放言五首·其一
  5. 放言五首·其三
  6. 放言五首·其二
  7. 放言五首·其四
  8. 琵琶行 / 琵琶引
  9. 忆江南·江南好
  10. 草 / 赋得古原草送别
  11. 池上
  12. 遗爱寺
  13. 宿东林寺
  14. 泛小䑳二首
  15. 连雨
更多>>>
猜你喜欢的诗词