夜游宫·人去西楼雁杳 吴文英 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

夜游宫·人去西楼雁杳

吴文英 • 宋代
原文:
人去西楼雁杳。叙别梦、扬州一觉。云澹星疏楚山晓。听啼乌,立河桥,话未了。
雨外蛩声早。细织就、霜丝多少。说与萧娘未知道。向长安,对秋灯,几人老。
 
  注释翻译   

译文及注释
译文及注释:译文  人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。  秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织...... 更多>>>

  你可能喜欢的相关的古词
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
吴文英的全部作品
  1. 梦窗稿
  2. 垂丝钓近·云麓先生以画舫载洛花...
  3. 采桑子慢(九日)
  4. 宴清都
  5. 蹋莎行(敬赋草窗绝妙词)...
  6. 好事近(僧房听琴)
  7. 燕归梁(书水仙扇)
  8. 乌夜啼(桂花)
  9. 霜天晓角·题胭脂岭陶氏门...
  10. 花上月令
  11. 凤栖梧(化度寺池莲一花最晚有感)...
  12. 好事近(秋饮)
  13. 霜天晓角
  14. 恋绣衾
  15. 青玉案
更多>>>
猜你喜欢的诗词