生查子·金鞭美少年 晏几道 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

生查子·金鞭美少年

晏几道 • 宋代
原文:
金鞭美少年,去跃青骢马。牵系玉楼人,绣被春寒夜。
消息未归来,寒食梨花谢。无处说相思,背面秋千下。
 
  注释翻译   

译文及注释
译文及注释:译文威武俊美的年轻人跨上金鞍,扬鞭跃马轻驰而去,从此牵走了她的心神。闺楼之上,年轻的妻子时时挂念他,只觉得绣被不暖,春夜更寒。天天等他的消息,可是,寒食节过了,梨花又谢了,依旧不见丈夫的身影。相思之苦向谁诉说?秋千架下她默默伫立,背过脸儿暗自叹息。注释①金鞭:用黄金做的马鞭。喻骑者之富贵。②青骢马:青白色相杂的骏马...... 更多>>>

  你可能喜欢的相关的古词
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
晏几道的全部作品
  1. 留春令
  2. 留春令
  3. 风入松
  4. 醉落魄
  5. 醉落魄
  6. 谒金门
  7. 扑蝴蝶
  8. 胡捣练
  9. 喜团圆
  10. 庆春时
  11. 庆春时
  12. 行香子
  13. 解佩令
  14. 西江月
  15. 凤孤飞
更多>>>
猜你喜欢的诗词