江城子·醉来长袖舞鸡鸣 元好问 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

江城子·醉来长袖舞鸡鸣

元好问 • 金朝
原文:
醉来长袖舞鸡鸣,短歌行,壮心惊。西北神州,依旧一新亭。三十六峰长剑在,星斗气,郁峥嵘。
古来豪侠数幽并,鬓星星,竟何成!他日封侯,编简为谁青?一掬钓鱼坛上泪,风浩浩,雨冥冥。
 
  注释翻译   

译文及注释
注释:①舞鸡鸣:祖逖闻鸡起舞之故事,为英雄豪杰报国励志的典范事迹。②短歌行:乐府歌辞,曹操宴会酒酣时所作,表达了他感叹人生短促,事业无成、希望招贤纳士,建立功业的雄心壮骨。③“西北神州”二句:金朝曾占有南宋的西北疆域,当时又被元人所占,词人与金朝的有志之士就像东晋名士一样,痛心国丧,欲救国而不能,只得聚会新亭,一洒忧国之泪。④三...... 更多>>>

  你可能喜欢的相关的古词
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
元好问的全部作品
  1. 小重山
  2. 续小娘歌十首(选二)
  3. 涌金亭示同游诸君
  4. 岐阳三首
  5. 论诗三十首·其十
  6. 眼中
  7. 论诗三十首·二十九
  8. 论诗三十首·十四
  9. 浣溪沙·日射人间五色芝...
  10. 水龙吟·从商帅国器猎于南阳同仲...
  11. 玉漏迟·咏杯
  12. 虞美人·槐阴别院宜清昼...
  13. 江月晃重山·初到嵩山时作...
  14. 浣溪沙·往年宏辞御题有西山晴雪...
  15. 论诗三十首·其三
更多>>>
猜你喜欢的诗词