南乡子 · 舟行记梦 辛弃疾 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

南乡子 · 舟行记梦

辛弃疾 • 宋代
原文:
欹枕艣声边,贪听咿哑聒醉眠。
梦里笙歌花底去,依然,翠袖盈盈在眼前。
别后两眉尖,欲说还休梦已阑。
只记埋寃前夜月,相看,不管人愁独自圆。
 
  注释翻译   

译文及注释
译文: 斜倚枕上,耳畔是船橹的咿呀声,我本想沉醉酣眠,却被这单调的声音扰得难安。梦中却听到笙歌阵阵,仿佛又回到春花烂漫处,一切如旧,那美丽的女子依然盈盈立于眼前,衣袖飘飘。 离别之后,双眉紧蹙,心中千言万语,正欲倾诉,梦境却已悄然终结。只记得前夜那轮明月,曾照我满腹委屈与哀愁,它静静地悬在天上,与我对望,却全然不顾人间悲苦,自顾自地圆...... 更多>>>

  你可能喜欢的相关的古词
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
辛弃疾的全部作品
  1. 谒金门(和陈提干)
  2. 新荷叶 · 上巳日,呉子似谓古今无...
  3. 新荷叶 · 徐思上巳乃子似生日,因...
  4. 第四子学春秋发愤不辍书以勉之...
  5. 鹧鸪天 · 鹅湖归,病起作...
  6. 踏莎行 · 春日有感
  7. 好事近 · 送李復州致一席上和韵...
  8. 寿赵茂嘉郎中二首
  9. 寿赵茂嘉郎中二首
  10. 感怀示儿辈
  11. 赵文远见和用韵答之
  12. 傅岩叟见和用韵答之
  13. 诸葛元亮见和复用韵答之...
  14. 寿朱晦翁
  15. 和赵昌父问讯新居之作
更多>>>
猜你喜欢的诗词