三姝媚·烟光摇缥瓦 史达祖 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

三姝媚·烟光摇缥瓦

史达祖 • 宋代
原文:
烟光摇缥瓦,望晴檐多风,柳花如洒。锦瑟横床,想泪痕尘影,凤弦常下。倦出犀帷,频梦见、王孙骄马。讳道相思,偷理绡裙,自惊腰衩。
惆怅南楼遥夜,记翠箔张灯,枕肩歌罢。又入铜驼,遍旧家门巷,首询声价。可惜东风,将恨与、闲花俱谢。记取崔徽模样,归来暗写。
 
  注释翻译   

译文及注释
译文精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。...... 更多>>>

  你可能喜欢的相关的古词
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
史达祖的全部作品
  1. 阳春曲
  2. 东风第一枝(壬戌闰腊望,雨中立癸亥...
  3. 玉楼春(社前一日)
  4. 万年欢(春思)
  5. 阮郎归
  6. 眼儿媚(寄赠)
  7. 眼儿媚(代答)
  8. 忆瑶姬(骑省之悼也)
  9. 风流子
  10. 金盏子
  11. 杏花天
  12. 杏花天
  13. 杏花天
  14. 南浦
  15. 探芳信
更多>>>
猜你喜欢的诗词