二郎神·炎光谢 柳永 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

二郎神·炎光谢

柳永 • 宋代
原文:
炎光谢。过暮雨、芳尘轻洒。乍露冷风清庭户,爽天如水,玉钩遥挂。应是星娥嗟久阻,叙旧约、飙轮欲驾。极目处、微云暗度,耿耿银河高泻。
闲雅。须知此景,古今无价。运巧思、穿针楼上女,抬粉面、云鬟相亚。钿合金钗私语处,算谁在、回廊影下。愿天上人间,占得欢娱,年年今夜。
 
  注释翻译   

译文及注释
译文夏天的暑气消退了,一阵黄昏雨过后,尘土一扫而空。刚结露的时候冷风清理了庭院。碧空如水,一弯新月,挂在远远的天空。可能是织女叹息久与丈夫分离,为赴约会,乘驾快速的风轮飞渡银河。放眼望去,高远的夜空缕缕彩云飘过银河。明亮的银河高悬若泻。娴静幽静的夜空。要知道此情此景是多少钱也买不到的。闺楼上的秀女们在月光下望月穿...... 更多>>>

  你可能喜欢的相关的古词
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
柳永的全部作品
  1. 木兰花(四之四·林钟商)...
  2. 诉衷情(林钟商)
  3. 祭天神(中吕调)
  4. 洞仙歌(仙吕调)
  5. 玉蝴蝶(五之三·仙吕调)...
  6. 过涧歇近(中吕调)
  7. 燕归梁(平调)
  8. 归去来(平调)
  9. 抛球乐(林钟商)
  10. 凤归云(林钟商)
  11. 隔帘听(林钟商)
  12. 古倾杯(林钟商)
  13. 诉衷情近(二之二·林钟商)...
  14. 殢人娇(林钟商)
  15. 尾犯(林钟商)
更多>>>
猜你喜欢的诗词