疏影·咏荷叶 张炎 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

疏影·咏荷叶

张炎 • 宋代
原文:
碧圆自洁。向浅洲远渚,亭亭清绝。犹有遗簪,不展秋心,能卷几多炎热。鸳鸯密语同倾盖,且莫与、浣纱人说。恐怨歌、忽断花风,碎却翠云千叠。
回首当年汉舞,怕飞去、谩皱留仙裙折。恋恋青衫,犹染枯香,还叹鬓丝飘雪。盘心清露如铅水,又一夜、西风吹折。喜静看、匹练秋光,倒泻半湖明月。
 
  注释翻译   

译文及注释
译文碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走...... 更多>>>

  你可能喜欢的相关的古词
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
张炎的全部作品
  1. 风入松(春游)
  2. 真珠帘(梨花)
  3. 忆旧游(过故园有感)
  4. 甘州(赋众芳所在)
  5. 玲珑四犯(杭友促归,调此寄意)...
  6. 西河(依绿庄赏荷,分净字韵别本依上...
  7. 徵招(听袁伯长琴)
  8. 长亭怨(为任次山赋驯鹭)...
  9. 声声慢(别四明诸友归杭)...
  10. 满庭芳(小春)
  11. 风入松(陈文卿酒边偶赋)...
  12. 木兰花慢(书邓牧心东游诗卷后)...
  13. 一萼红(赋红梅)
  14. 水龙吟(春晚留别故人)...
  15. 声声慢(达琴友季静轩还杭)...
更多>>>
猜你喜欢的诗词