水调歌头·平山堂用东坡韵 方岳 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

水调歌头·平山堂用东坡韵

方岳 • 宋代
原文:
秋雨一何碧,山色倚晴空。江南江北愁思,分付酒螺红。芦叶蓬舟千重,菰菜莼羹一梦,无语寄归鸿。醉眼渺河洛,遗恨夕阳中。
苹洲外,山欲暝,敛眉峰。人间俯仰陈迹,叹息两仙翁。不见当时杨柳,只是从前烟雨,磨灭几英雄。天地一孤啸,匹马又西风。
 
  注释翻译   

译文及注释
译文平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!在苹草萋萋的洲...... 更多>>>

  你可能喜欢的相关的古词
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
方岳的全部作品
  1. 二月朔日食阴雨不见
  2. 百字谣(寿丘郎七月二十四日)...
  3. 满庭芳(寿通判七月二十二日)...
  4. 满庭芳(寿刘参议七月二十日)...
  5. 酹江月(寿松山主人七月十九日)...
  6. 瑞鹧鸪
  7. 水调歌头(庆平交七月十七)...
  8. 江神子(发金陵)
  9. 江神子(牡丹)
  10. 行香子(癸卯生日)
  11. 最高楼(和人投赠)
  12. 最高楼(寿黄宰七月十六日)...
  13. 满庭芳(甲寅生日)
  14. 水调歌头(癸丑生日)
  15. 烛影摇红(立春日柬高内翰)...
更多>>>
猜你喜欢的诗词