梦江南·兰烬落 皇甫松 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

梦江南·兰烬落

皇甫松 • 唐代
原文:
兰烬落,屏上暗红蕉。闲梦江南梅熟日,夜船吹笛雨萧萧。人语驿边桥。
 
  注释翻译   

译文及注释
译文 更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。 我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。 注释 ①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。 ②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美...... 更多>>>

  你可能喜欢的相关的古词
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
皇甫松的全部作品
  1. 杂曲歌辞。杨柳枝
  2. 杂曲歌辞。浪淘沙
  3. 怨回纥歌
  4. 抛球乐
  5. 句
  6. 竹枝(一名巴渝辞)
  7. 古松感兴
  8. 江上送别
  9. 劝僧酒
  10. 登郭隗台
  11. 杨柳枝词二首
  12. 浪淘沙二首
  13. 摘得新
  14. 天仙子·踯躅花开红照水...
  15. 忆江南
更多>>>
猜你喜欢的诗词