蝶恋花·送春 朱淑真 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

蝶恋花·送春

朱淑真 • 宋代
原文:
楼外垂杨千万缕。欲系青春,少住春还去。犹自风前飘柳絮。随春且看归何处。
绿满山川闻杜宇。便做无情,莫也愁人苦。把酒送春春不语。黄昏却下潇潇雨。
 
  注释翻译   

译文及注释
译文楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。注释1、系:拴住。2、青春:大好春光。隐指词人青春年华。3、少住:稍稍停留一下。4、犹自...... 更多>>>

  你可能喜欢的相关的古词
    无相关信息
  参考资料【写资料】   
朱淑真的全部作品
  1. 初夏
  2. 会魏夫人席上 其二 “雪”字韵...
  3. 生查子
  4. 浣溪沙(清明)
  5. 菩萨蛮(木樨)
  6. 点绛唇(冬)
  7. 月华清(梨花)
  8. 菩萨鬘(秋)
  9. 念奴娇
  10. 念奴娇(二首催雪)
  11. 鹧鸪天
  12. 浣溪沙(春夜)
  13. 点绛唇
  14. 西江月(春半)
  15. 忆秦娥(正月初六日夜月)...
更多>>>
猜你喜欢的诗词