长相思·汴水流 白居易 - 全文翻译注释赏析 - 三味书屋_古诗文网

长相思·汴水流

白居易 • 唐代
原文:
汴水流,泗水流,流到瓜州古渡头。吴山点点愁。
思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休。月明人倚楼。
 
  注释翻译   

译文及注释
译文汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。注释①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。③瓜州:在今江苏省扬州市南...... 更多>>>

  参考资料【写资料】   
白居易的全部作品
  1. 放言五首·其五
  2. 放言五首·其一
  3. 放言五首·其三
  4. 放言五首·其二
  5. 放言五首·其四
  6. 琵琶行 / 琵琶引
  7. 忆江南·江南好
  8. 草 / 赋得古原草送别
  9. 池上
  10. 遗爱寺
  11. 宿东林寺
  12. 泛小䑳二首
  13. 连雨
  14. 商山路有感
  15. 见紫薇花忆微之
更多>>>
猜你喜欢的诗词