【注释】
士：庶士。一说通“事”。
监：监察。
聪：通达。一说听从。
日就月将：就，成就。将，行持。
佛〔bì〕时仔肩：通“弼”，辅助。时，通“是”。仔肩，责任，任务。
【翻译】
恭敬啊恭敬啊，上天光明显赫，天命常存不变！天帝高高在上，或升或降庶士，日日在此监察。我这年幼小儿，不能通达敬义。日月行持有成，学问大放光明。助我担负责任，示我显耀德行。