【注释】 于〔xū〕:通“吁”,叹词,后同。 夏屋:大俎,大的食器。夏,大。 渠渠:深广貌。 承:承续,接连。 权舆:本指草木初发,引申为起始。 簋〔guǐ〕:古代盛食物器具,圆口双耳,青铜或陶制。 【翻译】 哎我呀!曾以深广大俎盛饭,如今每顿饭却无剩余。哎呀呀!无法承续当初之盛。哎我呀!曾是每餐吃上四簋,如今每顿饭却吃不饱。哎呀呀!无法承续当初之盛。